Många myndighetsord missförstås
Enligt artikel i DN från TT så misstolkar kan många svenskar inte myndighetsord. Jag som är språkutbildat har därför skrivit en kort lista som behandlar vanliga missförstånd.
Vanliga mynidghetsord som misstolkas:
Avisera - underrätta. upplysa (någon om något)
Avpolletterad - sparkad
Debitera - anteckna som skuld
Jämka - göra lika, moderera, inrätta, avpassa, bestämma, fördela
Fellatio – suga kuk
Komplettera - göra fullständig, utfylla
Mandat – bemyndigar en annan att företaga ngt å hans vägnar
Preliminär - förberedande, inledande
Beivras – att en uppgift måste utföras fort
Hoppas det kan vara till nytta!
sv: nä.. allt bra? :)
never! :D
hahhaha, FYNDIGT "statiskiten". hoppas du fortsätter läsa min humorblogg! <3
det är skittråkigt! :-/
Sv: nej det är inte mina, glömde visst att skriva vart bildena kommer ifrån :P
Sv: Haha, va gärna med i dagens blogg :)
Fin blogg! :D klicka gärna in min döv fotograf blogg, om du vill.
Om du inte intressant, så jag ber ursäkt att störa i din blogg. ♥
sv. ja skönt! :D
det kommerb bli grymt kul ! :D haha och häftigt också kanske
cool blogg:)
Vad intresserar dig när du läser bloggar?
Kolla gärna igenom min och kom på förslag på förbättringar till den för jag vill göra den mer intressant. Om du gillar min blogg så följ den gärna via bloglovin så följer jag din om du vill:)
sv: tack! :)
sv: haha ja då, riktigt tjusit :)
svar: haha ja, det va ett helt hav med krokusar! ^^
allt bra? :D
Det här var ett mycket vällovligt inlägg, men jag har några synpunkter:
- Debitera betyder oftare "ta betalt" eller "kräva betalning" snarare än att bara "anteckna som skuld".
- Beivra betyder bestraffa.
Med vänlig hälsning,
Elias Granqvist
